รายละเอียดมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
3953 เล่ม 1-2567
สารสนเทศและการเอกสาร - การถอดอักษรไทย เล่ม 1 การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมัน
INFORMATION AND DOCUMENTATION - TRANSLITERATION OF THAI PART 1 : ROMANIZATION
มอก. มาตรฐานทั่วไป
27 มิถุนายน 2568
ISO 11940:1998
ประกาศและงานทั่วไป
142
พิเศษ 230 ง หน้า 3
26 มิถุนายน 2568
28 กุมภาพันธ์ 2568
- กำหนดขึ้นโดยรับ ISO 11940:1998(E) Information and documentation – Transliteration of Thai มาใช้โดยวิธีพิมพ์ซ้ำ (reprinting) ในระดับเหมือนกันทุกประการ (identical) โดยใช้ ISO ฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
- กำหนดระบบ (หลักเกณฑ์และวิธีการ) ในการถอดอักขระไทยไปเป็นอักขระโรมัน เพื่อประโยชน์ในการสื่อสารระหว่างประเทศ ทำให้สามารถหารูปการเขียนภาษาไทยได้โดยอัตโนมัติ และอ่านข้อความภาษาไทยได้อย่างถูกต้อง รวมไปถึงการเข้ารหัสหรือการแปลงอักขระไทยให้เป็นรูปแบบทางดิจิทัล
ที่เครื่องเข้าใจได้ เพื่อนำไปประยุกต์ใช้ในด้านการผลิตซอฟต์แวร์และ
สิ่งที่เกี่ยวข้อง